□ 實(shí)習(xí)記者 馮倩楠 記者 趙婧

　　初夏，夜幕低垂。

　　熱鬧褪去，旬陽文廟內(nèi)，朱新年上班了。給花草澆完水，把院子打掃一遍，隨后他進(jìn)入值班辦公室，打開電腦，熟門熟路地點(diǎn)開一條視頻鏈接，開啟學(xué)習(xí)時(shí)間。

　　朱新年今年66歲，是一名夜班保安。利用值夜班時(shí)間，他自學(xué)了英語和油畫。他說：“不是因?yàn)橛邢Ｍ艌?jiān)持，而是因?yàn)閳?jiān)持才有希望。”

　　“攻克”解說詞

　　“Helloeveryone.Welcometothemuseum.Ivoluntarilyserveyou……”5月14日晚，在電話那頭，朱新年緩慢而流利地向記者背誦起為迎接外國游客而準(zhǔn)備的英文解說詞。

　　朱新年學(xué)英語從零起步。根據(jù)網(wǎng)上推薦，他購買了經(jīng)典英語學(xué)習(xí)教材《新概念英語》，下載了專門的跟讀軟件，從音標(biāo)開始學(xué)起。

　　“起初就是反復(fù)聽，先能聽懂，能聽懂了就能說，但得張嘴，不張嘴說不流利。”在值夜班時(shí)周圍沒人，但朱新年還是不好意思大聲讀。每晚休息前，他會(huì)選一篇課文默念，遇到忘記的地方，就立馬查看，直到默念完為止。

　　《新概念英語》第一冊課文篇幅短，他來回默念過好多遍，熟悉后又開始學(xué)第二冊。在學(xué)習(xí)過程中他發(fā)現(xiàn)，因?yàn)闆]有應(yīng)用的機(jī)會(huì)，過一段時(shí)間后，那些原本熟悉的句子就會(huì)被忘記。為了能在熟悉的場景中更好地學(xué)習(xí)英語，朱新年找到了一個(gè)新方法——想象自己在值班途中遇到了外國人，要用英語給他介紹旬陽文廟。

　　旬陽文廟坐北朝南，分上中下三個(gè)院落，每個(gè)院落有大殿和廂房。朱新年按照自己的想法，把對文廟介紹的中文句子輸入翻譯軟件，再把翻譯后的英文摘抄下來。這樣，從游客進(jìn)門、登記等游覽流程，到孔子、文物等歷史內(nèi)涵，再到廟內(nèi)的浮雕、柏樹等物件介紹，形成了一篇簡單又完整的文廟英文解說詞。

　　學(xué)習(xí)方法仍和之前一樣，有了之前的基礎(chǔ)，每句話朱新年大概用十分鐘就能背過。很快，他就能背誦出一篇幾分鐘的旬陽文廟介紹詞了。他也起過念頭，試圖用英語介紹博物館內(nèi)的文物，奈何詞匯和句式對他而言過于專業(yè)和復(fù)雜，遂作罷。

　　探索“新世界”

　　朱新年為啥學(xué)英語?這得從他學(xué)畫說起。

　　55歲時(shí)，朱新年從工人崗位退休，應(yīng)聘成為旬陽博物館一名夜班保安。博物館坐落于旬陽文廟內(nèi)，每晚上班后，朱新年澆完水掃完地，就會(huì)到監(jiān)控室查看幾次。院子里養(yǎng)了兩條看門狗，一旦有任何動(dòng)靜狗就會(huì)叫，他隨即出來查看情況。

　　漫漫長夜，朱新年或坐或躺在值班室里。值班室配有電腦，出于好奇，之前從沒有碰過電腦的他打開電腦，開啟自己的“新世界”。

　　朱新年先是關(guān)注到了油畫創(chuàng)作。他搜尋了各種油畫創(chuàng)作理論以及林林總總的繪畫技法，最后從中圈定了3個(gè)外國老師，跟著他們的視頻字幕，分別學(xué)習(xí)繪畫程序、筆法和顏色調(diào)制。

　　把理論學(xué)得滾瓜爛熟后，一般繪畫學(xué)習(xí)者要外出寫生，朱新年沒有這個(gè)條件，就通過臨摹大師作品提升自己。俄國畫壇傳奇希施金、英國畫家史密斯等擅長風(fēng)景畫，他們是朱新年喜歡的油畫家，其作品成了臨摹對象。

　　“把大師的畫臨摹到80%的水平，等于你已經(jīng)把他的技法學(xué)得差不多了。”朱新年說，臨摹的過程就是對原作進(jìn)行“解剖”的過程，自己先反復(fù)練習(xí)，等畫出的質(zhì)感差不多了，再正式繪圖。他還給自己定下畫作要求，畫面要干凈清晰、層次分明、色彩飽滿。

　　畫畫學(xué)得七七八八了，朱新年琢磨著再干個(gè)啥。

　　跟著學(xué)畫的網(wǎng)絡(luò)老師都是外國人，朱新年又開始好奇，他們說的英語里面是啥內(nèi)容?到底難不難?由此踏上漫漫英語學(xué)習(xí)路。

　　“給自己鼓掌”

　　一直是自學(xué)，朱新年學(xué)習(xí)的道路上也遇到過“坑”。剛開始學(xué)畫時(shí)，他分不清哪種是真正的油畫，把賣顏料、畫布的推廣視頻當(dāng)作教程跟著學(xué)，還買了不少東西。

　　買回去的畫布用不完，朱新年就對朋友們承諾，每畫好一幅就送給他們。“答應(yīng)了人家的事就得做到，這就逼著自己必須得畫好、畫完，也在無形中提高了畫技。”他說。

　　現(xiàn)在，畫畫和學(xué)英語已成了朱新年每天生活的一部分。

　　畫畫多在白天休息的時(shí)候。前幾天，朱新年臨摹一幅油畫，夜景容易顯臟，第一次畫完，他并不滿意，就用工具刮掉了顏料，重新涂板準(zhǔn)備再畫一遍。

　　練習(xí)英語多在晚上值班時(shí)。學(xué)習(xí)英語動(dòng)手少，多數(shù)時(shí)間就是看看教習(xí)視頻跟著默念，或是攻克一些連讀和吞音。

　　也有人問朱新年，學(xué)這些東西有啥用?

　　他反問自己，學(xué)畫有用嗎?購買了大量工具，但沒靠畫畫賺回一分錢;沒用嗎?幾十幅畫作都送給了友鄰和社區(qū)，自己也從細(xì)枝末節(jié)上感受到大家對自己的“一點(diǎn)敬意”。

　　學(xué)英語有用嗎?費(fèi)心費(fèi)力學(xué)了許久，至今卻未曾遇到過一個(gè)外國人來參觀;沒用嗎?學(xué)習(xí)這個(gè)自己平生可能用不到的東西，這更證明了自己熱愛生活、享受生活。

　　“世間真理無窮，進(jìn)一步有進(jìn)一步的喜悅，要給心靈安個(gè)家!要給自己鼓掌!”朱新年說。